-
1 bottom-supported offshore oil storage
* * *
нефтехранилище, опирающееся на морское дно* * *нефтехранилище, опирающееся на морское дноАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > bottom-supported offshore oil storage
-
2 bottom-supported offshore oil storage
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bottom-supported offshore oil storage
-
3 bottom-supported offshore oil storage
опирающееся на дно морское нефтехранилищеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bottom-supported offshore oil storage
-
4 bottom-supported offshore oil storage
опирающееся на дно морское нефтехранилищеАнгло-русский словарь технических терминов > bottom-supported offshore oil storage
-
5 bottom-supported drilling offshore unit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bottom-supported drilling offshore unit
-
6 bottom-supported drilling rig
морское буровое основание, опирающееся на дно (свайное, погружное, самоподнимающееся)
* * *
морское буровое основание, опирающееся на дно (<<свайноеёмное)* * *морское буровое основание, опирающееся на дноАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > bottom-supported drilling rig
-
7 mobile bottom-supported platform
передвижное основание, опирающееся на дно* * *• передвижное морское основание, опирающееся на дно• передвижное основание, опирающееся на дноАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > mobile bottom-supported platform
-
8 bottom-supported offshore oil storage
1) Техника: опирающееся на дно морское нефтехранилище2) Нефть: нефтехранилище, опирающееся на морское дно3) Нефть и газ: морское нефтехранилище, опирающееся на дноУниверсальный англо-русский словарь > bottom-supported offshore oil storage
-
9 mobile bottom-supported offshore platform
морское передвижное основание, опирающееся на дно* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mobile bottom-supported offshore platform
-
10 existential sociology
экзистенциалистская социология; направление, опирающееся на философские идеи М. Хайдегера, К. Ясперса, Ж. П. Сартра и др.* * *экзистенциалистская социология; направление, опирающееся на философские идеи М. Хайдегера, К. Ясперса, Ж. П. Сартра и др. -
11 legitimate domination
легитимное (законное) господство; по М. Веберу - господство, опирающееся на убеждение в законности власти.* * *легитимное (законное) господство; по М. Веберу - господство, опирающееся на убеждение в законности власти. -
12 mobile bottom-supported offshore platform
1) Нефтепромысловый: опирающееся на дно передвижное морское основаниеУниверсальный англо-русский словарь > mobile bottom-supported offshore platform
-
13 mobile bottom-supported platform
1) Нефть: передвижное основание, опирающееся на дно2) Нефтегазовая техника передвижное морское основание, опирающееся на дноУниверсальный англо-русский словарь > mobile bottom-supported platform
-
14 mobile bottom-supported platform
- передвижное основание, опирающееся на дно
передвижное основание, опирающееся на дно
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mobile bottom-supported platform
-
15 articulated flare
шарнирный факел (сооружение с шарнирным узлом в нижней части, опирающееся на морское дно и служащее для сжигания)Большой англо-русский и русско-английский словарь > articulated flare
-
16 bottom-supported drilling rig
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bottom-supported drilling rig
-
17 fixed gravity structure
стационарное гравитационное сооружение (морское сооружение, опирающееся на дно и удерживаемое на месте за счет собственной массы)Большой англо-русский и русско-английский словарь > fixed gravity structure
-
18 mobile bottom-supported platform
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mobile bottom-supported platform
-
19 operational
ˌɔpəˈreɪʃənl прил.
1) а) операционный, оперативный (относящийся к последовательности действий, использованию операций) operational efficiency ≈ оперативность, высокая оперативность operational flexibility ≈ гибкость операций operational research ≈ операционное исследование( исследование, опирающееся на операционный подход) б) воен. боевой, оперативный;
в состоянии боевой готовности operational orders ≈ боевые команды и распоряжения operational task ≈ боевое задание, цель operational formation ≈ боевое формирование;
тактическое соединение operational missile ≈ боевая ракета operational fatigue ≈ боевая усталость operational agency а) боевое средство;
б) оперативное соединение The new Russian weapon is clearly operational. ≈ Новое оружие русских явно работает.
2) а) рабочий, относящийся к работе;
эксплуатационный, практический operational ceiling ≈ спец. рабочий потолок, авиац. верхний предел operational data ≈ рабочие данные operational costs ≈ эксплуатационные расходы б) работающий, рабочий;
действующий Finally I could get an operational machine. ≈ Наконец мне досталась работающая машина. become operational operational models of language Syn: active, acting в) псих. ментально активный( о ребенке) Syn: active
3) мат. операторный, использующий операторы
4) филос. операционалистский, относящийся к операционализму операционный относящийся к действию, работе;
эксплуатационный;
- * costs эксплуатационные расходы действующий;
- * models of language действующие модели языка;
- * ceiling (авиация) практический потолок рабочий, работающий, в исправном состоянии;
- * data рабочие данные;
- this machine is * эта машина находится в исправном состоянии (военное) оперативный, боевой;
- * agency боевое средство;
(военное) оперативный орган;
(военное) оперативное соединение;
- * defence активная оборона;
- * fatigue усталость войск вследствие боевых действий;
- * formation тактическое соединение;
- * message боевое донесение;
- * task боевая задача;
- * teamwork взаимодействие в бою;
- * clearance( авиация) разрешение на полет по маршруту состоящий на вооружении;
- * missile ракета, находящаяся на вооружении, боевая ракета (математика) операционный, операторный ~ действующий;
работающий;
to become operational вступать в силу fully ~ полностью действующий operational в исправном состоянии ~ действующий ~ действующий;
работающий;
to become operational вступать в силу ~ вчт. оперативный ~ оперативный;
operational efficiency( высокая) оперативность ~ вчт. операционный ~ операционный ~ относящийся к действию, работе;
operational costs расходы по эксплуатации( оборудования и т. п.) ~ вчт. работающий ~ работающий ~ функционирующий ~ эксплуатационный ~ оперативный;
operational efficiency (высокая) оперативностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > operational
-
20 operational research
операционное исследование( исследование, опирающееся на операционный подход) (математика) исследование операцийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > operational research
См. также в других словарях:
опирающееся на дно морское нефтехранилище — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottom supported offshore oil storage … Справочник технического переводчика
передвижное основание, опирающееся на дно — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mobile bottom supported platform … Справочник технического переводчика
Свободное воспитание — опирающееся на принцип педоцентризма направление в педагогике, выступающее с позиций критики систем авторитарного воспитания и с требованием предоставить учителю и учащемуся право на творчество, на свободное выражение своей индивидуальности.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ПЛАТОНИЗМ — 1) в узком смысле направление позднеантич. философии 1 в. до н.э. нач. 3 в. н.э.; более точное его обозначение в современной литературе средний П. в отличие от неоплатонизма; 2) в широком смысле всякое филос. направление, опирающееся на учение… … Философская энциклопедия
площадка — 3.28.4 площадка: Наибольшая по площади единичная грань бриллианта, расположенная в центре короны. Источник: ГОСТ Р 52913 2008: Бриллианты. Классификация. Технические требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА БЫТИЯ БОЖИЯ — разработанные в философии и богословии теоретические аргументы, обосновывающие средствами человеческого разума необходимость признания существования Бога. В Свящ. Писании ВЗ и НЗ, к рое свидетельствует о Боге и является основанием христ. веры в… … Православная энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
ИСКУССТВО — форма творчества, способ духовной самореализации человека посредством чувственно выразительных средств (звука, пластики тела, рисунка, слова, цвета, света, природного материала и т.д.). Особенность творческого процесса в И. в нерасчлененности его … Философская энциклопедия
КУЛЬТУРА — (лат. cultura возделывание, воспитание, почитание) универсум искусственных объектов (идеальных и материальных предметов; объективированных действий и отношений), созданный человечеством в процессе освоения природы и обладающий структурными,… … Философская энциклопедия
ФИЛОСОФИЯ — (от греч. phileo люблю, sophia мудрость, philosophia любовь к мудрости) особая форма общественного сознания и познания мира, вырабатывающая систему знаний о фундаментальных принципах и основах человеческого бытия, о наиболее общих сущностных… … Философская энциклопедия
АЛГОРИТМ — [от algorithm!; algorismus, первоначально лат. транслитерация имени ср. азиат. учёного 9 в. Хорезми (Мухаммед бен Муса аль Хорезми)], программа, определяющая способ поведения (вычисления); система правил (предписаний) для эффективного… … Философская энциклопедия
